October 6, 2020
【還我白滑肌】毛孔粗大很顯老
⭐很想減低毛孔的存在感
⭐減少油脂分泌從調理體質做起
#星期二提升正能量
擺脫粗大毛孔
現代人護膚追求「零毛孔」,因為毛孔越小皮膚越光滑,粗大毛孔是如何形成的呢?肌膚老化、皮膚油脂分泌過盛都是常見的原因,從中醫角度來看,痰濕和濕熱體質人士油脂分泌較多,最容易面泛油光,油脂分泌堵塞毛囊就會把毛孔撐大。如果加上熬夜、常吃煎炸油膩食物、多喝咖啡奶茶,就會令體內釀出更多濕,鬱而化熱,更會導致暗瘡、粉刺出現。
想收細毛孔,除了使用適當的潔面和護膚產品,更重要的是內在調理,宜飲食清淡,不宜溫補、少吃甜、適量食用有清熱祛濕功效的食物,例如粟米鬚、生薏米、赤小豆、冬瓜、荷葉等。戒掉生冷、肥膩、辛辣食物,因為這些食物都會增加脾胃負擔,體內多餘水分就不能排出體外。
腐竹燕麥薏米糖水
功效:健脾利濕, 潤澤肌膚
材料:腐竹1塊、燕麥2湯匙、生薏米30克、洋薏米30克、冰糖適量
做法:材料洗淨,腐竹剪碎,鍋內注入約1000毫升水,武火煮至水滾後轉文火煮40分鐘,最後加入冰糖調味即可。
✔推介茶療:燕麥米水
功效:去水腫、紓緩便秘、改善多汗
?全線 CheckCheckCin 米水茶飲分店有售:
上環店|上環蘇杭街4-6號啟豐大廈地下
銅鑼灣店|銅鑼灣告士打道311號皇室堡地下G14號舖
太古誠品店|東區太古城道18號太古城中心1樓L109舖
尖沙咀誠品店|尖沙咀梳士巴利道3號星光行2樓L216櫃位
元朗店|元朗朗日路8號形點II A262a號舖
將軍澳店|將軍澳唐德街9號將軍澳中心地下G91號舖
歡迎 Facebook inbox 或 WhatsApp 訂購:
Facebook: bit.ly/CCC-FB
WhatsApp: +852-9347 4374
api.whatsapp.com/send?phone=85293474374
留言或按讚??支持一下我們吧!❤️ 歡迎 Follow 我們獲得更多養生資訊。
Getting rid of large pores
People of this era are constantly aiming to have ‘zero pores’, because the smaller the pores are, the brighter and smoother the skin will be. How do large pores develop? Aging skin and excessive secretion of sebum are among the common causes.
From the perspective of Chinese Medicine, individuals with the phlegm-dampness and damp heat body conditions will secrete more sebum than others, hence their faces are constantly shiny and oily. Once the accumulated sebum clog the pores, the pores will enlarge. In addition to staying up late, constantly eating fried and oily food, as well as drinking coffee and milk tea, dampness in the body will accumulate and cause heat to form in the body. This will further cause acne and whiteheads to develop.
In order to minimize the pores on our face, we need to regulate our body on top of using suitable cleansing and skincare products. Eat meals that are less savory, less sweet, and less nourishing, and consume foods that can clear heat and dampness from the body, such as corn silk, raw barley, adzuki bean, winter melon and lotus leaf. Avoid eating raw, cold, fat, oily and spicy foods, as that will cause the spleen and stomach to overwork, making it harder for the body to get rid of the excess dampness.
Dried beancurd sweet soup with oats and coix seeds
Effects: Strengthens the spleen, dispels dampness and moistens skin
Ingredients: 1 piece of bean curd, 2 tablespoons of oats, 30g coix seed, 30g pearl barley, rock sugar
Preparation: Rinse the ingredients. Cut dried beancurd. Combine all the ingredients with 1000ml of water in a pot and cook on high heat until boiling. Turn to low heat and simmer for 40 minutes. Add rock sugar to taste.
✔Rice water recommendation: Oats Rice Water
Effects: Reduce water retention, relieve constipation and improve excessive sweating.
?CheckCheckCin shops
Sheung Wan|G/F, Kai Fung Building, 4-6 Jervois Street, Sheung Wan
Causeway Bay|Shop No. G14, Windsor House, 311 Gloucester Road, Causeway Bay
Tai Koo|Shop No. L109, 1/F, Cityplaza, No. 18 Taikoo Shing Road, Tai Koo
Tsim Sha Shui|Shop L216, 2/F, Star Annex, Star House, 3 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui
Yuen Long|Shop A262a, Level 2, Yoho Mall II, 8 Long Yat Road, Yuen Long
Tseung Kwan O|Shop No.G91, G/F, Park Central, 9 Tong Tak Street, Tseung Kwan O
Welcome to order through Facebook inbox 或 WhatsApp:
Facebook: bit.ly/CCC-FB
WhatsApp: +852-9347 4374
api.whatsapp.com/send?phone=85293474374
Comment below or like ?? this post to support us. ❤️ Follow us for more healthy living tips.